Qui êtes-vous ?

Ma photo
Lorraine, France
Enfin à la retraite, je compense toute une vie de travail intellectuel par toutes sortes d'activités manuelles. La tête et les doigts, en somme... Cette répartition est indispensable à mon équilibre personnel

mercredi 30 décembre 2009

Wisteria garden : les derniers points

Je viens de couper les derniers fils de ma broderie. Quelle jolie aventure que cette bannière fraiche et printanière en trois tableaux :

Madame Schmidt en plein arrosage, qui prend soin de ses fleurs... La glicyne qui donne son nom à l'ouvrage s'épanouit avec bonheur. Quelle impression de calme, appuyée par le chat curieux et l'oiseau confiant qui siffle sur son nichoir...

Monsieur Schmidt a pris son échelle pour cueillir des fruits que l'on sent murs et juteux à point. Le seau, au pied de l'arbre est pret à accueillir la récolte. Des fleurs, encore des fleurs qui viennent égayer le jardin, un peu sauvageonnes mais si prolifiques !

Et Miss Schmidt sur sa balançoire, savoure ses vacances, entre fruits et fleurs qui embaument autant les uns que les autres... Combien a-t-elle grappillé de cerises ? L'arbre sembe déjà bien pillé, peut-être que les oiseaux l'ont aidés...

Merci encore à Kissy pour cet ouvrage magnifique. Elle nous en a offert la dernière grille le 26 novembre. Je ne suis donc pas en avance, mais j'avoue des urgences : Noel, anniversaires, cadeaux... L'essentiel était de mener le projet à terme.

A ce sujet, je voudrais ajouter un mot à l'attention de toutes les fraçaises et francophones qui ont souhaité participer à ce projet : où en êtes vous ? avez vous des photos à partager avec le groupe ? Kissy est un peu déçue de ne pas avoir de vos nouvelles, ce serait sympa de montrer ce que vous avez fait. Si vous le voulez, je peux vous créer votre album sur le groupe, il suffit de 'envoyer vos photos par mail. Mais, s'il vous plait, ne restez pas silencieuses. Si vous avez apprécié cet ouvrage, faites ce plaisir à Kissy, ce serait la moindre des choses. Je vous en remercie pour elle.

Il ne reste plus maintenant qu'à le finitionner : doublure, gland, anneau, et zou, sur le cintre !






4 commentaires:

  1. je voulais m'inscrire à ce SAl car je le trouvais magnifique, par contre, je n'aurai pas fait le Hardanger car je suis une débutante et ça m'effrayait un peu! mais je n'ai jamais réussi à m'inscrire malgré les nombreuses tentatives (je ne suis pas douée du tout en informatique, moins douée que moi, y'a pas!!) et j'ai dû abandonner mais je le regrette énormément et j'en suis vraiment désolée...

    RépondreSupprimer
  2. Je suis très très vilaine et surtout très très en retard ! Je vais m'y remettre dès que possible et laisser un mot à Kissy. J'y vais de ce pas................
    Superbe Jacotte ! C'est vraiment très très beau.

    RépondreSupprimer
  3. Deine Beschreibung der einzelnen Szenen haben mich zum Lachen gebracht. Du hast das so gut gemacht :-)
    Und ja, die Vögel haben tatsächlich immer unseren großen Kirschbaum geplündert, der gleich hinter der Schaukel stand.
    Danke für deine Teilnahme und die Übersetzungsarbeit!
    Ich freue mich auf dein abschließendes Foto.
    Kissy

    RépondreSupprimer